Сезон 1 :: Эпизод 05 :: "Love American Style" / "Любимый американский стиль"
Декстер осматривает заброшенное здание, где был найден Тони Туччи. Следом появляется Дебра и замечает, что убийца на рефрижераторе осторожен и не оставляет на месте преступления никаких улик.
Тем временем Рита приезжает в отель, где она работает, и говорит с Элиной, горничной. Та рассказывает, что ее жених должен был нелегально приехать с Кубы сегодня ночью, но так и не появился. Койот, которого она наняла для его перевозки, потребовал больше денег, но у Элины их нет, и он исчез. Рита предлагает помочь ей, она говорит, что ее друг Декстер работает в полиции и что-нибудь придумает. Чуть позже они встречаются, и Рита рассказывает Декстеру об Элине и просит помочь ей. Он обещает посмотреть, может что и получится.
В полицейском участке Дебра спорит с одной из проституток, среди которых недавно работала на улице. Девушка хочет, чтобы Дебра помогла ей разобраться с ее домовладельцем. К ним подходит Доакс и сердито замечает, что она оставила окурок на месте преступления. Затем он говорит Дебре отправляться в больницу и подождать, пока Тони Туччи не придет в себя, чтобы поговорить с ним. Тем временем Декстер узнает, что койоты перевозят кубинцев в Майами, а потом требуют много денег, которые семья не может заплатить. След приводит его к Хорхе Кастильо, владельцу кладбища разбитых автомашин, рядом с которым никого нет, и где он может без особого труда держать людей. Декстер пробирается на свалку, видит здание, в котором Кастильо мог держать людей, но сейчас оно пустует, и он возвращается обратно. В участке его догоняет Энджел и приглашает выпить, но Декстер отвечает, что сегодня занят.
Тем временем на берег выносит тело, и отдыхающие натыкаются на него. По описанию, труп похож на Эрнесто, жениха Элины, и Декстер говорит Рите, что Элина должна будет приехать в морг на опознание. Когда та приезжает, Рита провожает ее, и Элина опознает тело. Это действительно Эрнесто. Декстер стоит в коридоре и наблюдает за ними. Тони Туччи приходит в себя, и Дебра с Доаксом расспрашивают его. Он отвечает, что не видел убийцу, но слышал его голос. Декстер собирается проследить за Хорхе Кастильо и собрать доказательства его вины, чтобы потом убить. Он приходит на свалку, заговаривает с Кастильо о запчастях к машине, которые ищет по всему городу. Тот обещает посмотреть и живо выпроваживает Декстера за ограду.
Вечером Декстер приходит в бар, где Энджел уже успел хорошенько набраться, да так, что не в состоянии добраться до дома. Декстер везет его к Нине, открывает дверь дома и укладывает на диван. В этот момент из комнаты появляется Нина и говорит, что Энджел больше тут не живет, и Декстер может его забирать куда угодно. Так как везти его больше некуда, Декстер отвозит Энджела к себе домой, и наутро тот просыпается с головной болью и подходит к кондиционеру, за которым Декстер прячет коробку со стеклышками. Ночью Декстер пробирается на пирс, где на приколе стоит лодка Хорхе Кастильо. В каюте он находит несколько сотовых телефонов, и один из номеров совпадает с тем, по которому звонила Элина. Затем ему на глаза попадается люк в трюм, и когда Декстер его открывает, то внутри обнаруживает несколько мертвых тел, плавающих в воде. Кастильо топил их в трюме, а потом выбрасывал в океан.
В этот момент к пирсу приезжает Кастильо, но Декстер успевает выбраться с лодки и спрятаться за ящиками и сеткой. В больнице Дебра и Доакс допрашивают Тони, завязав ему глаза. Тот вспоминает, что убийца ел мятные леденцы от кашля и часто прочищал горло. Дебра возвращается в здание, осматривает крысиные гнезда и находит в одном из них обертку от леденца. Анализ показывает, что на ней остался частичный отпечаток пальца и возможно, образец ДНК. Декстер притаскивает Хорхе Кастильо на его свалку и собирается убить его, но в это время приезжает его жена, и Декстер понимает, что они работали на пару. Он отлавливает и ее, втаскивает в фургон и перед тем, как убить, интересуется, как они начали работать на пару.
Дебра соглашается помочь проститутке с ее домовладельцем, а пока приводит ее в больницу к Тони. Декстер уничтожает все улики на свалке и складывает трупы в багажник, не замечая, как из одного багажника за ним наблюдает чей-то внимательный глаз. Затем он освобождает людей, запертых в фургоне, те разбегаются, а он увозит трупы на лодке в море и выбрасывает их в воду. Позже, придя к Рите на ужин, Декстер спрашивает, есть ли у нее какая-нибудь мечта. Она отвечает, что хочет только одного – простой нормальной жизни. |