Сезон 1 :: Эпизод 10 :: "Seeing Red" / "Видя красный"

Декстер помогает Рите по дому, в то время как рабочий меняет дверные замки. Он говорит, что Рита должна подать заявление в полицию, и Пол будет арестован, как только его найдут, а пока будет лучше, если Рита будет носить с собой газовый баллончик.

Вернувшись в участок, он видит, как кто-то прислал полную банку крови, а в ней какой-то ключик. Это ключ от номера в мотеле "Марин Вью", и когда Деб и Доакс туда приезжают и открывают дверь, то оказываются перед залитым кровью номером. Они вызывают всех, мотель оцепляют, и когда приезжает Декстер, он надевает защитный костюм и открывает дверь. Увидев всю эту кровь, он падает на пол и видит себя маленьким мальчиком, сидящим в луже крови, а его мать умоляет не убивать ее на глазах сына. Выбравшись на улицу, Декстер говорит, что больше туда не пойдет. Винс фотографирует, Декстер сидит в коридоре и просит сделать как можно больше снимков.

Рита говорит с полицейским – тот сообщает, что в департамент поступил только один отчет – от Пола, в котором он во всем обвиняет Риту. Она звонит Декстеру, а тот заглядывает в комнату и обращает внимание Винса на розетку – часть ее не запачкана кровью, так как в нее было что-то включено.

Вечером Винс и Эндежл идут в ночной клуб, там Энджел снова сидит за стойкой и плачется о своем разводе. Декстер просматривает снимки и отчет Винса, из которого следует, что убийца разбрызгал кровь по мотелю. Ее он собрал со всех предыдущих жертв, чьи тела были найдены ранее. Он снова вспоминает себя ребенком в залитой кровью комнате. Рита говорит Астор приглядывать за Коди, и Пол забирает их, чтобы повести в цирк. Когда они уходят, Рита жалуется Декстеру, что боится за детей и не хочет, чтобы Пол с ними встречался. Он делает это нарочно, чтобы сделать ей больно. Пока Пола нет в номере, где он живет, Декстер пробирается туда и обыскивает жилье. Там он находит пистолет и некоторое количество наркотика, спрятанное в тумбочке.

Дебра и Доакс возвращаются в номер, осматривают его и видят, что в ящике спрятана Библия, закладка которой находится на главе десятой, третьем стихе. Это уже которое совпадение – убийца на рефрижераторе намекает на что-то. Вечером Декстер возвращается к себе домой, и вскоре на пороге появляется Руди – с пивом и стейком. Он говорит, что поссорился с Деброй.

На дискотеке Энджел приглашает девушку на танец, и случайно видит проститутку с протезом вместо руки. Ногти на протезе раскрашены в разные цвета, как найденные пальцы одной из жертв убийцы на рефрижераторе. Энджел подходит к ней и спрашивает, почему ее ногти так накрашены. Та отвечает, что на нее напал маньяк и отрезал руку, а потом ей изготовили протез.

Руди тем временем рассказывает Декстеру, что видел в детстве, как грузовик сбил его мать возле почтового ящика, и он видел, как она умерла. Когда он собирается уходить, Декстер советует подарить Дебре белые розы в знак примирения – это ее любимые цветы. На следующее утро Дебра заходит к Декстеру – тот пытается установить, каким орудием пользовался маньяк, разбрызгивая кровь по стенам. Он говорит, что Руди вчера вечером был у него, они пили пиво, ели мясо и разговаривали. Дебра расстроена тем, что Декстер говорит с Руди, но не с ней.

Доакс говорит остальным поднять дела за последние полгода, в которых бы попадалось число 103. Энджел приходит в мастерскую к Руди и спрашивает о проститутке с протезом вместо руки, на котором ногти раскрашены в разные цвета. Слушая его, Руди берет тесак, но когда понимает, что Энджел его не подозревает, то кладет его на место. Когда тот уходит, Руди открывает ящик, в котором валяются пузырьки с цветным лаком.

Декстер приходит к Рите, видит Пола, который снова качает права, и когда тот оказывается на кухне, Декстер вырубает его ударом сковородки по голове. Пол падает на пол, Декстер оттаскивает его к машине, кладет в багажник, и откатывает машину. Вернувшись, он вытирает кровь с пола своим носком, прощается с Ритой и уходит.

ЛаГуэрта заново открывает дело – Нил Перри не их подозреваемый, кроме того, он сознался, а маньяк нанес очередной удар. Комиссар говорит ей, что она скоро покинет свой пост и свой кабинет. Декстер притаскивает Пола в его номер, но не убивает – через некоторое время полиция находит его под кайфом, со шприцем в руке, и с пистолетом на полке. Рита звонит Декстеру и говорит, что Пол возвращается за решетку. Тем временем Энджел приезжает домой, оставляет машину в подземном гараже, и там на него нападает убийца. Он ранит Энджела, но его спугивают двое парней на лестнице. Убийца убегает, а парни вызывают 911. Руди приходит к Дебре с букетом белых роз и говорит, что любит ее. Она замечает синяк на его губе и спрашивает, что случилось, но он отмахивается. Декстер возвращается в мотель, входит в номер и снова вспоминает себя и свою мать, и как та просила его закрыть глаза и не смотреть.