Сезон 2 :: Эпизод 03 :: "An Inconvenient Lie" / "Неудобная ложь"

Декстер приходит на собрание общества анонимных наркоманов. Все происходящее наводит на него скуку, и он уходит, не досидев и до половины занятия. Но когда Декстер приезжает к Рите и пытается соврать, что был на собрании, она спрашивает про метку новичка. У Декстера ее нет, и Рита догадывается, что он ушел раньше, говорит, что он не умеет врать, а потом выставляет его за дверь. На следующее утро он приезжает на работу, где собирается толпа из родственников жертв. Все они ждут опознания, а Ланди подбирает себе команду из полицейских – он выбирает Винса, Батисту и Дебру. Он говорит Дебре заняться расспросом родственников жертв.

В это время Декстер собирается убить продавца подержанных машин Роджера, который убил нескольких женщин, но его вина так и не была доказана. Декстер поднимает дела всех жертв и устанавливает, что они были одиноки, не имели детей, домашних животных, и никто не пришел им на помощь. Он появляется на стоянке, присматривает большой семейный автомобиль, и Роджер предлагает опробовать машину. Декстер собирается утащить его стакан и сделать анализ ДНК, но Роджер забирает стакан, и улика уплывает из-под носа. Роджер показывает машину и говорит, что она очень удобна, и сзади есть отличный большой багажник, в который много чего поместится.

Вечером Декстер снова идет на собрание, называется Бобом и рассказывает малоправдивую историю о том, как он стал наркоманом. После собрания к нему подходит брюнетка, говорит, что кофе здесь отвратительный, и предлагает посидеть в кофейне на углу. Декстер идет с ней, и за столиком девушка спрашивает, где он прочитал историю, которую сегодня выдал за правду. Она рассказывает о темной стороне, которая постоянно с ней, и то и дело одерживает верх. Слушая ее, Декстер понимает, что она видит его насквозь, и быстро уходит. Приехав к Рите, Декстер говорит, что не хочет больше туда ходить, но та настаивает, иначе не будет больше с ним встречаться, так как не переживет второго раза.

Тем временем в участке Эсме снова никак не может разобраться со своим женихом, который появился выяснять отношения. Дебра просит Ланди отстранить ее от дела, так как она больше не может работать с родственниками. Тот говорит ей закончить с опросом до конца дня, а потом, если она все-таки захочет уйти, то сможет сделать это. Дебра спрашивает, почему он выбрал ее, и Ланди отвечает, что причиной послужил ее опыт и то, что она выжила после столкновения с убийцей на рефрижераторе. На следующее утро Декстер снова приходит в контору Роджера и копается в мусорном ведре. Его замечает женщина, и Декстер догадывается, что она будет следующей жертвой Роджера – она подходит под тот тип женщин, на которых тот нападает. Он находит волосок, проверяет его и с удивлением устанавливает, что волосок синтетический – Роджер носит парик. На выходе его караулит Доакс и заявляет, что уверен в связи Декстера с убийцей на рефрижераторе. Он говорит, что Декстер оставил медицинский колледж ради работы с пятнами крови, и занимался джиу-джитсу, а это боевое искусство вовсе ни к чему лабораторному эксперту. Чтобы улизнуть незамеченным, Декстер протыкает колесо его машины и скрывается на купленном у Роджера минивэне.

Он нападает на Роджера на стоянке возле его конторы, усыпляет и связывает его, берет образец крови, а потом дожидается, пока тот придет в себя. Роджер узнает Декстера, и когда тот заговаривает об убийствах, то утверждает, что это не он убивал женщин, предлагает отдать любую машину, если тот его отпустит, но Декстер убивает его. Расправившись с трупом, он приезжает на собрание анонимных наркоманов и рассказывает новую историю. На этот раз девушка верит ему, а все остальные аплодируют. Как только Декстер сходит с трибуны, он видит в дверях Доакса. Последний наблюдает за ним и говорит, что знал, что с Декстером что-то не так, и теперь докопался до правды. Доакс советует ему не употреблять, держаться от него подальше, а также заплатить за проколотую шину, и тогда все будет в порядке. Декстер кивает головой, приезжает к Рите и говорит ей, что занятия действительно ему помогают. Дебра заканчивает расспрос, и один из родственников говорит, что его отец сидел в тюрьме за рукоприкладство, потом его отпустили, и когда он исчез, то семья вздохнула свободно. Когда он уходит, Дебра находит связь между двумя из жертв – это были преступники. Она сообщает об этом Ланди, и тот говорит, что она нашла нужную ниточку. На следующий день Рита привозит Декстера на занятия, он выходит из машины, к нему подходит Лайла, и они вместе входят в двери.