Сезон 2 :: Эпизод 04 :: "See-Through" / "Взгляд насквозь"

Рита моет пол на кухне и по ходу уборки рассказывает Декстеру, что сегодня приезжает в гости ее мать, с которой она не виделась уже несколько лет. Рита не хотела, чтобы она видела, как они жили с Полом, а теперь, когда Пол мертв, она чувствует, что готова встретиться с матерью. Коди выходит из комнаты и жалуется, что плохо спал ночью – он боится, что на него нападет Мясник. Декстер говорит мальчику, что Мясник нападает только на плохих парней, и Коди нечего бояться. Когда же он приезжает в полицию, то узнает последние новости – детективы опознали тринадцать трупов из восемнадцати, и пришли к выводу, что эти тринадцать были не самыми добропорядочными гражданами города.

Масука рассказывает Декстеру последние новости, и тот чувствует, что должен встретиться с Лайлой. Он едет в ее мастерскую, где Лайла ваяет жуткие скульптуры. Лайла говорит Декстеру, что собирается прокатиться, они едут по улице на ее машине. Лайла сбивает столбик и кидает его в багажник машины, потом крадет "музыку ветра" с чьего-то крыльца и говорит, что создает свои скульптуры из краденых вещей. Затем звонит сотовый Декстера, и он говорит Лайле, что должен ехать на работу. Он приезжает на место преступления, где уже работает Доакс. На полу в доме лежит тело женщины, Декстер рассматривает брызги крови и говорит, как преступник ее убил. Тем временем в участке Эсме снова впадает в истерику – она приносит рубашку своего жениха, от которой, по ее мнению, пахнет женскими духами. Она хочет, чтобы в лаборатории проанализировали этот запах, и Декстер советует Эсме обратиться к Винсу.

К Рите приезжает ее мать – школьная учительница, и Рита знакомит ее с Декстером. Тот говорит, что работает в полиции, и что все там сейчас заняты поисками Мясника. Вечером Дебра приходит в тренажерный зал и встречает там парня, которого испугалась в прошлый раз. Она предлагает встретиться, в качестве извинения за прошлый раз, и вскоре парочка оказывается в квартире Декстера, который и застукивает их в постели.

Доакс приходит на лодку, видит там мужа жертвы. Тот признается, что убил жену, а теперь собирается на лодке добраться до Кубы. Доакс вытаскивает пистолет и приказывает ему сдаться, но тот отказывается, и Доакс убивает его, чтобы защитить себя. Декстер снова встречается с Лайлой и показывает ей временный морг, куда собрали все останки найденных на дне жертв. К его удивлению, Лайла приходит в восторг от жертв и спрашивает, можно ли посмотреть поближе и расстегнуть мешок. Затем Декстер приезжает к Рите и рассказывает, что занятия в группе все больше нравятся ему. Коди снова боится Мясника, и Декстер говорит, что Мясник не охотится за детьми. Когда Декстер играет с ним, мать Риты говорит ей, что Декстер точно что-то скрывает.

На следующий день Винс говорит Декстеру, что они нашли водоросли, которые помогут им узнать, как и откуда они туда попали. Дождавшись ночи, Декстер пробирается к моргу и отключает холодильную установку, обставив все так, будто шланг перебил мусорный контейнер. К утру все тела превращаются в жижу, Ланди и остальные приходят в ужас, а Винс говорит Декстеру, что расследование продолжится – водоросли были найдены не на телах, а на камнях, которыми были набиты мешки с трупами, и вскоре биолог займется ими.

ЛаГуэрта узнает, что Эсме отстраняют. Последняя даже не подозревает, что у ее жениха роман с ЛаГуэртой, и та использовала его, чтобы вернуться на прежнее место, а теперь говорит ему возвращаться обратно к Эсме.